Ukrainian Journal of Perinatology and Pediatrics. 2026.1(105): 91-98. doi: 10.15574/PP.2026.1(105).9198
Квашніна Л. В., Матвієнко І. М., Майдан І. С., Ігнатова Т. Б., Луценко Л. А.
ДУ «Всеукраїнський центр материнства і дитинства НАМН України», м. Київ

Для цитування: Квашніна ЛВ, Матвієнко ІМ, Майдан ІС, Ігнатова ТБ, Луценко ЛА. (2026). Вплив стресу, пов’язаного з воєнним конфліктом, на рівень захворюваності та адаптаційні можливості дітей (аналіз світових досліджень). Український журнал Перинатологія і Педіатрія. 1(105): 91-98. doi: 10.15574/PP.2026.1(105).9198.
Стаття надійшла до редакції 10.10.2025 р.; прийнята до друку 16.02.2026 р.

Відкриті воєнні дії в Україні створили безпрецедентну гуманітарну кризу, яка привела до масового переміщення населення не тільки в межах країни, але й за кордон. І найбільш уразливою групою в цьому процесі стали діти.
Мета – проаналізувати сучасні наукові дані щодо впливу стресу під час відкритого воєнного збройного конфлікту на певні показники здоров’я дітей: частоту і структуру захворюваності, функціональні можливості кардіореспіраторної і нервової систем, якість сну і психоемоційний стан.
Доведено, що хронічний психосоціальний стрес чинить системний вплив на несформований організм дитини, порушуючи гомеостаз і виснажуючи адаптаційні резерви. Чисельні метааналізи вказують на високий рівень психічних розладів у постраждалих від конфлікту, внутрішньо переміщених осіб і біженців. Через збройні конфлікти у світі понад 10% людей, втягнутих у ці події, матимуть у подальшому серйозні проблеми із психічним здоров’ям, а ще у 10% реєструватимуться поведінкові зміни, які заважатимуть раціональному й ефективному функціонуванню в соціумі. Дані, отримані в зонах воєнних конфліктів в інших країнах і регіонах, можуть бути екстрапольовані на ситуацію з українськими дітьми і обґрунтовують гостру необхідність впровадження програм скринінгу і медико-соціальної допомоги для цієї популяції.
Висновки. Воєнний стрес і позбавлення в дитячому віці безпеки значно підвищують ризик розвитку серцево-судинних і метаболічних захворювань у дорослому віці. Наслідки воєнного конфлікту для дітей не закінчуються з настанням миру. Вони формують «порочне коло»: травма веде до погіршення здоров’я і зниження освітніх досягнень, зумовлює низький соціально-економічний статус у дорослому житті, який є потужним чинником ризику хвороб і передчасної смертності. Допомога дітям в умовах війни – це не лише гуманітарне завдання, але й інвестиція в довгострокове здоров’я та благополуччя всього покоління.
Автори заявляють про відсутність конфлікту інтересів.
Ключові слова: діти, воєнний конфлікт, стрес, переміщені особи, якість сну, вегетативний гомеостаз, захворюваність, тривожність, серцево-судинна система, Україна.

ЛІТЕРАТУРА

1. Acarturk C, Cetinkaya M, Senay I, Gulen B, Aker T, Hinton D. (2018). Prevalence and predictors of posttraumatic stress and depression symptoms among Syrian refugees in a refugee camp. J Nerv Ment Dis. 206(1): 40-45. https://doi.org/10.1097/NMD.0000000000000693; PMid:28632513

2. Akresh R, Verwimp Ph, Bundervoet T. (2011). Civil war, crop failure, and child stunting in Rwanda. Economic Development and Cultural Change. 59(4): 777-810. https://doi.org/10.1086/660003

3. Baglioni C, Nanovska S, Regen W, Spiegelhalder K, Feige B, Nissen C et al. (2016). Sleep and mental disorders: A meta-analysis of polysomnographic research. Psychol Bull. 142(9): 969-990. Epub 2016 Jul 14. https://doi.org/10.1037/bul0000053; PMid:27416139 PMCid:PMC5110386

4. Blackmore R, Gray KM, Boyle JA, Fazel M, Ranasinha S, Fitzgerald G et al. (2020, Jun). Systematic Review and Meta-analysis: The Prevalence of Mental Illness in Child and Adolescent Refugees and Asylum Seekers. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 59(6): 705-714. Epub 2019 Nov 26. https://doi.org/10.1016/j.jaac.2019.11.011; PMid:31778780

5. Борщ КК. (2023). Особливості прояву стресу серед дітей в умовах війни. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Психологія. (1): 47-51.2023. https://doi.org/10.32782/psy-visnyk/2023.1.9; PMid:37780192

6. Буряковська О, Ісаєва Г. (2022).  Вплив порушень сну на формування та перебіг серцево-судинних захворювань. Огляд літератури. Український терапевтичний журнал. 1-2: 68-77. https://doi.org/10.30978/UTJ2022-1-68.

7. Chalmers T, Hickey BA, Newton P, Lin CT, Sibbritt D, McLachlan CS et al. (2022). Associations between Sleep Quality and Heart Rate Variability: Implications for a Biological Model of Stress Detection Using Wearable Technology. International Journal of Environmental Research and Public Health. 19(9): 5770. https://doi.org/10.3390/ijerph19095770; PMid:35565165 PMCid:PMC9103972

8. Charlson F, van Ommeren M, Flaxman A, Cornett J, Whiteford H, Saxena S. (2019, Jul 20). New WHO prevalence estimates of mental disorders in conflict settings: a systematic review and meta-analysis. Lancet. 394(10194): 240-248. Epub 2019 Jun 12. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(19)30934-1; PMid:31200992 PMCid:PMC6657025

9. Cohen Sh, Janicki-Deverts D, Doyle WJ, Miller GE, Frank E, Rabin BS et al. (2012, Apr 2). Chronic stress, glucocorticoid receptor resistance, inflammation, and disease risk. Proc Natl Acad Sci U S A. 109(16): 5995-5999. https://doi.org/10.1073/pnas.1118355109; PMid:22474371 PMCid:PMC3341031

10. Департамент охорони здоров’я КНП «Київський міський інформаційно-аналітичний центр медичної статистики». (2025). Основні показники здоров’я та медичної допомоги дитячому населенню м. Києва в 2024 році. URL: https://medstat.kiev.ua/wp-content/uploads/2025/04/Dovidnyk_2024.pdf.

11. Dybdahl R. (2001, Jul-Aug). Children and mothers in war: an outcome study of a psychosocial intervention program. Child Dev. 72(4): 1214-1230. https://doi.org/10.1111/1467-8624.00343; PMid:11480943

12. Figueiredo S, Petraviciute A. (2025). Examining the relationship between coping strategies and post-traumatic stress disorder in forcibly displaced populations: A systematic review. European Journal of Trauma & Dissociation. 9: 100535. https://doi.org/10.1016/j.ejtd.2025.100535

13. García Pagès E, Arza A, Lazaro J, Puig C, Castro T, Ottaviano M et al. (2023, Jan 9). Psychosomatic response to acute emotional stress in healthy students. Front Physiol. 13: 960118. https://doi.org/10.3389/fphys.2022.960118; PMid:36699693 PMCid:PMC9870289

14. Giacaman R, Abu-Rmeileh NME, Husseini A, Saab H, Boyce W. (2011). Humiliation: the invisible trauma of war for Palestinian youth. Public Health. 125(10): 653-660.

15. Giacaman R, Rabaia Y, Nguyen-Gillham V, Batniji R, Punamäki R-L, Summerfield D. (2011). Mental health, social distress and political oppression: the case of the occupied Palestinian territory. Glob Public Health. 6(5): 547-59. Epub 2010 Nov 23. https://doi.org/10.1080/17441692.2010.528443; PMid:21108104

16. Gulich MP, Petrenko OD, Antomonov MYu, Fedorova DV, Vepsаlаinen H, Erkkola M. (2023). Eating disorders in children as a consequence of stress caused by war: general of the study. Environment & Health. 4: 37-45.

17. Hargreaves S. (2019). Occupational health outcomes among refugees and migrant workers: a systematic review and meta-analysis. Lancet Glob Health. 7(7): e872-e882. https://doi.org/10.1016/S2214-109X(19)30204-9; PMid:31122905 PMCid:PMC6565984

18. Hjern A, Angel B, H6jer B. (1991). Persecution and behaviour a report of refugee children from Chile. Child Abuse Neglect. 15: 239-248. https://doi.org/10.1016/0145-2134(91)90068-O; PMid:2043975

19. Hoffman Ya, Shrira. (2019, Oct 15). Variables Connecting Parental PTSD to Offspring Successful Aging: Parent-Child Role Reversal, Secondary Traumatization, and Depressive Symptoms. Front Psychiatry. 10: 718. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2019.00718; PMid:31681033 PMCid:PMC6803468

20. Hoppen TH, Morina N. (2019). The prevalence of PTSD and major depression in the global population of adult war survivors: a meta-analytically informed estimate in absolute numbers. Eur J Psychotraumatol. 10(1): 1578637. https://doi.org/10.1080/20008198.2019.1578637; PMid:30834069 PMCid:PMC6394282

21. Hossain SMM, Leidman E, Kingori J, Al Harun A, Bilukha OO. (2016). Nutritional situation among Syrian refugees hosted in Iraq, Jordan, and Lebanon: cross sectional surveys. Confl Health. 10:26. https://doi.org/10.1186/s13031-016-0093-6; PMid:27872656 PMCid:PMC5111203

22. Jeon JH, Kim JW, Kang HJ, Jang H, Kim JC, Lee JY et al. (2024, Dec 19). Impacts of heart rate variability on post-traumatic stress disorder risks after physical injuries: amplification with childhood abuse histories. Front Psychiatry. 15: 1474650. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2024.1474650; PMid:39748902 PMCid:PMC11694026

23. Kemp AH, Quintana DS. (2013). The relationship between mental and physical health: insights from the study of heart rate variability. Int J Psychophysiol. 89(3): 288-296. https://doi.org/10.1016/j.ijpsycho.2013.06.018; PMid:23797149

24. Kien Ch, Sommer I, Faustmann A, Gibson L, Schneider M, Krczal E et al. (2019). Prevalence of mental disorders in young refugees and asylum seekers in Europe: a systematic review. Eur Child Adolesc Psychiatry. 28(10): 1295-1310. https://doi.org/10.1007/s00787-018-1215-z; PMid:30151800 PMCid:PMC6785579

25. Kleiger RE, Stein PK, Bigger JT. (2005). Heart Rate Variability: Measurement and Clinical Utility. Annals of Noninvasive Electrocardiology. 10(1): 88-101. https://doi.org/10.1111/j.1542-474X.2005.10101.x; PMid:15649244 PMCid:PMC6932537

26. Kliewer W, Kheirallah KA, Cobb CO, Alsulaiman JW, Mzayek F, Jaddou H. (2021, Apr). Trauma exposure and post-traumatic stress symptoms among Syrian refugee youth in Jordan: Social support and gender as moderators. Int J Psychol. 56(2): 199-207. Epub 2020 Jun 25. https://doi.org/10.1002/ijop.12695; PMid:32585725

27. Kuwert Ph, Glaesmer H, Eichhorn S, Grundke E, Pietrzak RH et al. (2014, Aug). Long-term effects of conflict-related sexual violence compared with non-sexual war trauma in female World War II survivors: a matched pairs study. Arch Sex Behav. 43(6): 1059-1064. https://doi.org/10.1007/s10508-014-0272-8; PMid:24604012

28. Liddell BJ, Kemp AH, Steel Z, Nickerson A, Bryant RA, Tam N et al. (2016, May 10). Heart rate variability and the relationship between trauma exposure age, and psychopathology in a post-conflict setting. BMC Psychiatry. 16: 133. https://doi.org/10.1186/s12888-016-0850-5; PMid:27165346 PMCid:PMC4862083

29. Майданник ВГ, Кривонос ЮМ, Мітюряєва ІО, Терлецький РВ, Гнилоскуренко ГВ та інш. (2020). Оцінка варіабельності серцевого ритму та адаптаційних можливостей у дітей, хворих на цукровий діабет І типу. Вісник Вінницького національного медичного університету. 24(3). https://doi.org/10.31393/reports-vnmedical-2020-24(3)-05.

30. Mataria A, Giacaman R, Stefanini A, Naidoo N, Kowal P, Chatterji S. (2008, Aug). The Quality of Life of Palestinians under a Chronic Political Conflict: Assessment and Determinants. Working Paper. 428. URL: https://erf.org.eg/app/uploads/2016/04/428.pdf.

31. Miller LC, Langhans N, Schaller JG et al. (1996). Effects of war on the health care of Bosnian children. JAMA. 276(5): 370-371. https://doi.org/10.1001/jama.1996.03540050030011; PMid:8683811

32. Murthy RS, Lakshminarayana R. (2006). Mental health consequences of war: a brief review of research findings. World Psychiatry. 5(1): 25-30.

33. Özer S, Şirin A, Oppedal B. (2016). Bahçeşehir Study of Syrian Refugee Children in Turkey. Bahçeşehir University. 16: 2023.

34. Qouta S, Punamäki R-L, El Sarraj E. (2008). Child development and family mental health in war and military violence: The Palestinian experience. International Journal of Behavioral Development. 32(4): 310-321. https://doi.org/10.1177/0165025408090973

35. Richter K, Baumgärtner L, Niklewski G, Peter L, Köck M, Kellner S et al. (2020, May 13). Sleep disorders in migrants and refugees: a systematic review with implications for personalized medical approach. EPMA J. 11(2): 251-260. https://doi.org/10.1007/s13167-020-00205-2; PMid:32549917 PMCid:PMC7272531

36. Романенко І, Третяк О. (2022). Метаболічні наслідки розладів сну. Огляд літератури. Clinical Endocrinology and Endocrine Surgery. 2: 39-46. https://doi.org/10.30978/CEES-2022-2-39

37. Sankari S, Wrobel N, Leonard M, Grasser L, Sankari A, Javanbakht A. (2023, Jun 7). Relationship between Posttraumatic Stress Disorder and Sleep Disturbances in Syrian Refugees in the United States. Avicenna J Med. 13(2): 82-88. https://doi.org/10.1055/s-0043-1768646; PMid:37435556 PMCid:PMC10332942

38. Seal A. (2021). Anaemia and micronutrient deficiencies among Syrian refugee children in Lebanon. Public Health Nutr. 24(10): 2875-2886.

39. Шостаківська Н, Маліновський А. (2023). Вплив воєнних дій на життєдіяльність цивільного населення. Воєнні конфлікти та техногенні катастрофи: Історичні та психологічні наслідки. Збірник тез ІІІ Міжнародної наукової конференції, 20-21 квітня 2023 р., м. Тернопіль. Тернопіль: Ф-ОП В.А. Паляниця: 163-164.

40. Šoštarič A, Jenko B, Kozjek NR, Ovijač D, Šuput D et al. (2019, Aug 23). Detection of metabolic syndrome burden in healthy young adults may enable timely introduction of disease prevention. Arch Med Sci. 15(5): 1184-1194. https://doi.org/10.5114/aoms.2019.87462; PMid:31572463 PMCid:PMC6764305

41. Task Force of the European Society of Cardiology and the North American Society of Pacing and Electrophysiology. (1996). Heart rate variability: standards of measurement, physiological interpretation and clinical use. Circulation. 93(5): 1043-1065.

42. Thabet AA, Karim K, Vostanis P. (2006, Apr). Trauma exposure in pre-school children in a war zone. Br J Psychiatry. 188: 380-381.

43. Thayer JF, Lane RD. (2000). A model of neurovisceral integration in emotion regulation and dysregulation. J Affect Disord. 61(3): 201-216. https://doi.org/10.1016/S0165-0327(00)00338-4; PMid:11163422

44. UNHCR, WFP. (2019). Assessment of the Nutritional Status and Food Security of Syrian Refugee Children in Lebanon, Jordan, and Iraq.

45. Wijnant K, Klosowska J, Braet C, Verbeken S, De Henauw S et al. (2021, Oct 19). Stress responsiveness and emotional eating depend on youngsters' chronic stress level and overweight. Nutrients. 13(10): 3654. https://doi.org/10.3390/nu13103654; PMid:34684656 PMCid:PMC8540677

46. WHO. (2022). Mental health and forced displacement. [Internet]. URL: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/mental-health-and-forced-displacement.

47. Yamada C. (2021). Involvement of Ghrelin Dynamics in Stress-Induced Eating Disorder: Effects of Sex and Aging. Int. J. Mol. Sci. 22(21): 11695. https://doi.org/10.3390/ijms222111695; PMid:34769125 PMCid:PMC8583769

48. Zlyvkov V, Lukomska S, Yevdokymova N, Lipinska S. (2023). Children and war. Kyiv: 221.