Perinatology and pediatric.Ukraine. 2017.4(72):78-82; doi 10.15574/PP.2017.72.78

Shadrin O. G., Marushko T. L.
SI «Institute of Paediatrics, Obstetrics and Gynecology of NAMS of Ukraine», Kyiv

Pumping out of breast milk should be considered as an important component of successful lactation, which provides a high level of milk secretion and prolonged breastfeeding of the baby, allows a woman to cope with lactation problems. The article discusses modern approaches to the organization of pumping out of breast milk taking into account the personified approach to the patient. Information is provided on indications to the pumping out, technology and modern methods of its conduct. The advantages of using modern breast pumps as compared to manual pumping are shown. New generation Philips Avent breast pumps, which accurately simulate peristaltic movement of the baby’s tongue during sucking, provide high efficiency of pumping out, make the process painless and comfortable, which contributes to the desire of a woman to maintain lactation and continue breastfeeding in difficult situations.
Key words: infants, breastfeeding, lactation, pumping out of breast milk, breast pump.

References

1. Kormlenie grudnyih detey: programma po razrabotke politiki v oblasti pitaniya. (2003). Evropeyskoe regionalnoe byuro VOZ. Kopengagen.

2. Lynnyk SO, Dudina OO, Tereshchenko AV. (2013). Vprovadzhennia suchasnykh pryntsypiv hrudnoho vyhodovuvannia ditei v Ukraini. Ukraina. Ukraina Zdorov’ia natsii. 1(25): 7—13.

3. Meshkova OM, Romanenko LV, Muraviova NT. (2017, 12 kvit). Analiz rozvytku Rozshyrenoi Initsiatyvy «Likarnia, dobrozychlyva do dytyny» v Ukraini za 2016 rik. http://www.kdm-ldd.org.ua.

4. Moiseienko RO, Pedan VB. (2007). Orhanizatsiia roboty po «Prohrami pidtrymky hrudnoho vyhodovuvannia» v dytiachykh ambulatorno-poliklinichnykh zakladakh Ukrainy. Sovremennaya pediatriya. 3: 3—7.

5. Pro zatverdzhennia Klinichnoho protokolu medychnoho dohliadu za zdorovoiu novonarodzhenoiu dytynoiu. Nakaz MOZ Ukrainy vid 04.04.2005 r. No. 152 http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/MOZ4354.html. — Nazva z ekrana.

6. Pro zatverdzhennia Klinichnoho protokolu medychnoho dohliadu za zdorovoiu dytynoiu vikom do 3 rokiv. Nakaz MOZ Ukrainy vid 20.03.2008 r. No. 149  http://ua-info.biz/legal/basedw/ua-emtaue.

7. Profesionaly obyraiut naikrashche. Dopomahaiemo mamam hoduvaty hruddiu dovshe. (2017). Neonatolohiia, khirurhiia ta perynatalna medytsyna. 3(25): 114-116.

8. Barskaya LYa, Frolova TV, Ohapkina OV et al. (2016). Rezultatyi nezavisimogo monitoringa sostoyaniya grudnogo vskarmlivaniya detey, prozhivayuschih v g. Harkove. Skhidnoievropeiskyi zhurnal vnutrishnoi ta simeinoi medytsyny. 1: 5—6.

9. Shunko YeIe, Tutchenko LI, Kostiuk O, Marushko TL. (2002). Suchasne vedennia laktatsii ta hrudnoho vyhodovuvannia. Navchalnyi posibnyk. Kyiv: 152.

10. Deng J, Burton P, MCDonald D et al. (2011). 4D ultrasound of tongue movements during breastfeeding — would the findings lead to prenatal studies? Abstract P23.04 Presented at the 21st World Congress on Ultrasound in Obstetrics and Gynecology, Los Angeles, USA, 18—22 September 2011.

11. Burton PM, Kennedy K, Ahluwalia J et al. (2010, Oct). Breast pump design and milk production: A randomized control trial. Poster presentation at the American Academy of Pediatrics National Conference & Exhibition, October 2010.

12. Going JJ, Moffat DF. (2004). Escaping from Flatland: Clinicaland biological aspects of human mammary duct anatomy in three dimensions. J Pathol. 203: 538-544. https://doi.org/10.1002/path.1556; PMid:15095476

13. Monaci G, Woolridge M. (2011). Ultrasound videoanalysis for understanding infant breastfeeding. 18th IEEE International Conference on Image Processing: 1765—1768, September, 2011. https://doi.org/10.1109/ICIP.2011.6115802..

14. Fewtrell M, Lucas P, Collier S, Lucas A. (2001). Randomized study comparing the efficacy of a novel manual breast pump with a mini-electric breast pump in mothers of term infants. J Hum Lact. 17: 126—131. https://doi.org/10.1177/089033440101700206; PMid:11847826

15. Seminar the Baby Friendly Hospital Initiative in Industrialized Countries. (2004). WHO/UNICEF: Barcelona: 58.

16. Gooding MJ, Finlay J, Shipley JA et al. (2010). Threedimensional ultrasound imaging of mammary duct in lactating women: A feasibility study. J Ultrasound Med. 29: 95—103. https://doi.org/10.7863/jum.2010.29.1.95; PMid:20040780