- Journals
- Health of Woman
- HEALTH OF WOMAN WH_№7_2011
HEALTH OF WOMAN WH_№7_2011
Download pdf 
Read online
Погляд у майбутнє.
11
Поможем вместе.
14
Casparis D., Carlo P. Del, Braconi F., Grossi A., Merante D., Gafforio L.
Эффективность и переносимость питьевой формы глюконата железа у беременных, страдающих железодефицитной анемией, и у пациенток в послеродовой период: сравнение с другими жидкими и таблетированными препаратами, содержащими двухвалентное и трехвалентное железо.
18
НАВА Симона, ГАРОНЕ Джан Паоло, КОЛОМБО Давиде и МОНДЖЕЛЛИ Луиджи
Мысли об использования Lactobacillus plantarum Р17630 при вагинальной патологи инфекционно-воспалительного характера.
19
Приводятся результаты, полученные в двух различных экспериментальных открытых исследованиях, с целью оценки эффективности лекарственного препарата на основе Lactobacillus plantarum запатентованного штамма Р17630 для лечения вагинальной патологии инфекционного и/или воспалительного характера. Группа исследования состояла из 60 женщин, 30 из которых с вагинальной инфекцией различной этиологии оценены в первом исследовании, и 30 – с рецидивирующим вульвовагинальным кандидозом (РВВК) оценены во втором исследовании. В первом исследовании лечение заключалось в вагинальном введении капсул препарата (Гинолакт) с Lactobacillus plantarum Р17630 вечером в течение 6 дней, далее контроль в течение 9 дней. Второе исследование предусматривало каждый месяц 6-дневный цикл введения Гинолакта на протяжении 3 мес, после чего следовали 3 контрольных месяца без терапии – общая длительность исследования – 6 мес. Точки исследования в первом исследовании – до начала лечения, в течение лечения и по окончании исследования. Критерии – клиническая симптоматика, объективный статус и изменение кислотности (рН). Второе исследование включило также оценку числа рецидивов. В обоих исследованиях прием Lactobacillus plantarum Р17630 привел к значительному улучшению клинической симптоматики, объективного статуса и нормализации рН до физиологических норм; кроме того, в значительной степени уменьшил число рецидивов ВВК. Эти предварительные результаты, которые требуют подтверждения в более крупных клинических исследованиях, кажется, уже подтверждают поддерживаемый различными группами исследователей тезис о возможности нового подхода к лечению путем использования пробиотика, содержащего особый штамм лактобактерий, которые обладали бы такими доказанными свойствами, как адгезия к клеткам вагинального эпителия, жизнеспособность, способность к росту.
Ключевые слова: Lactobacillus plantarum Р17630, вагинит, вагиноз, бактериальный кандидоз рецидивирующий.
Бернардис Ф. Де, Кассон А.
Сравнение действия фентиконазола и эконазола на секрецию аспарагиновой протеиназы, вырабатываемой Candida albicans.
24
Atmaca Murad, Kumru Selahattin и Tezcan Ertan
Сравнение Флуоксетина и экстракта Vitex agnus castus при лечении предменструальных дисфорических нарушений.
28
Клинические испытания показали, что ингибиторы обратного захвата серотонина (ИОЗС) и экстракт Vitex agnus castus являются эффективными средствами в лечении предменструальных дисфорических нарушений (ПМДН). Однако, как нам известно, до настоящего времени не было проведено исследований по сравнению эффективности ИОЗС и экстракта Vitex agnus castus (АС). Таким образом, целью данного исследования было сравнение эффективности флуоксетина – селективного ингибитора обратного захвата серотонина (СИОЗС) с таковой экстракта АС как натурального препарата выбора. После двухмесячного периода скрининга, в ходе которого оценивалась пригодность пациентов для исследования, к испытаниям были привлечены 41 пациентка с ПМДН на основании оценки критериев DSM-VI. Больные были рандомизированы в группы, получавшие флуоксетина и АС, для двухмесячной односторонне-слепой и слепой для оценивающих лиц (single-blind, rater-blind) проспективной терапии. Исход лечения оценивали на основании Penn Daily Symptom Report – DSR (ежедневных дневников симптомов по Пенну), Hamilton Depression Rating Scale – HAM-D (шкалы выраженности депрессии Гамильтона) и шкал: Clinical global impression-severity of illness – CGI-SI (общая клиническая оценка – тяжесть патологии) и Clinical global impression- improvement – CGI-I (общая клиническая оценка – улучшение). В конечной точке исследования на основании критерия клинического улучшения процент больных, давших ответ на флуоксетин (68,4%, n=13) и АС (57,9%, n=11), был сходен. С точки зрения доли полученных ответов, статистически значимого различия между группами выявлено не было. Настоящее предварительное исследование позволяет предполагать, что больные с ПМДН дают одинаково хороший ответ как на флуоксетин, так и на АС. Однако было установлено, что флуоксетин был более эффективным в отношении психологических симптомов, в то время как экстракт ослаблял интенсивность проявления физиологических симптомов.
Ключевые слова: premenstrual dysphoric disorder (предменструальные дисфорические нарушения); fluoxetin (флуоксетин); Vitex agnus castus; efficacy (эффективность); SSRI (СИОЗС).
Медведєв М. В.
Нова схема перед- та післяопераційного застосування аналогів ГнРГ у жінок з лейоміомою матки.
32
Andreeva T., Grigorenko A., Krasovsky K.
Tobacco epidemic development among women in Ukraine in 2000–2010.
38
Based on the data of three nationally-representative surveys of the population of Ukraine, changes in daily smoking prevalence as well as factors associated with smoking and quitting in 2000, 2005, and 2010 are considered. Prevalence of smoking among women of all sociodemographic groups declined significantly after the implementation of effective tobacco-control measures. Smoking is no longer a characteristic of higher socio-educational status and becomes a property of less successful women.
Key words: cigarette smoking, daily smoking, quitting smoking, women, Ukraine,
Skripchenko N. Y.
Application of psychoemotional and physical preparation as one of constituents of introduction of the newest technologies on helping to pregnant and woman giving births.
42
The article is sanctified to the questions of introduction, psychoemotional and physical preparation of pregnant to the labor conducted in individual maternity wards and maternity wards of family type with the purpose of improvement of ends of labor. Application of methodology of psychoemotional and physical preparation before labor allowed bringing down frequency of complications in labor and postpartum periods that allows recommending these methodologies for their wide introduction in obstetric in-patient departments of Ukraine.
Key words: pregnancy, labor, physical, psychoemotional rehabilitation.
Дубоссарская З. М.
Новые возможности в решении проблем вирусной инфекции у женщин.
45
Kamilov А., Asadov D., Rasul-zade Yu., Yadgarova K., Klimashkin A.
Analysis of maternal mortality in Republic of Uzbekistan.
50
There is trend of decline of maternal mortality ratio in Republic of Uzbekistan. This paper deals with analysis of maternal mortality cases in comparison with medical staff’s compliance of national clinical guidelines’ recommendations on management of hemorrhage, hypertensive disorders and sepsis. On the basis of analysis recommendations have been developed to reduce maternal morbidity and mortality.
Key words: maternal mortality, maternal morbidity.
Gopсuk E. N.
Current state of inflammatory diseases of the ovaries (review).
54
The structure of inflammatory diseases of the female reproductive system occupy a special place inflammatory disease of the ovaries, including chronic, long-lasting, which lead to disruption of menstrual and generative functions, negatively affect the state of the endocrine, immune, circulatory and nervous systems. Treatment of inflammation of the ovaries should be comprehensive and adequate to the choice of antibiotic. In the era of antibiotics have changed reactivity and properties of agents of the inflammatory process. At present, practical health introduced highly antimicrobial agents from ftorhinolons, which found wide application in the treatment of infections of the genitals.
Key words: inflammatory diseases of the ovaries, treatment, levofloxacin.
Рыбалко С. Л., Порва Ю. И., Старосила Д. Б., Дядюн С. Т., Руденко А. В., Завелевич М. П., Хаецкий И. К., Нестерова Н. В., Оболенская М. Ю.
Доклад «Моделирование папилломавирусной инфекции in vitro и изучение влияния Протефлазида на репродукцию вируса папилломы».
59
Pyrohova V. I., Mykhaylyshyn L. O., Moroz O. S.
In vitro fertilization failure factor analysis (literature review).
66
The overwiew of scientific literature of causes for implantation failures during repeated negative in vitro fertilization attempts has been provided. The immunological, immunogenotypic, hormonal factors of implantation failure have been elucidated.
Key words: repeated in vitro fertilization failures, implantation, immunological, immunogenetical, hormonal factors.
Нагорная В. Ф., Гонта Р. И., Коваленко Н. Ю., Похильченко М. А.
Индивидуализированный подход к тромбопрофилактике в акушерской практике.
73
Грищенко О. В., Сторчак А. В., Шевченко О. И.
Место эмпирической антибактриальной терапии в сохранении репродуктивной функции женщины.
77
Makarenko M. V., Govseiev D. A., Guzienko E. A., Aksenov V. B.
Nonstandard Solution of Metrorrhagia Control.
84
Obstetric hemorrhage is the leading cause of maternal mortality in the world. To date, the only radical method of stopping obstetric hemorrhage is a hysterectomy without appendages, the operation, leading to disability in women of reproductive age. The proposed combined complex method (drainage of the uterine cavity, a circular scar on the cervix, the seam on the B – Lynch – Prayer) reduces the amount of bleeding, the bleeding and save the body.
Key words: obstetrical bleeding, drainage of the uterus, the new technique.
Sthepljagina L. A., Kurmacheva N. A.
Iodine deficiency: clinical implications for pregnant and lactating wo-men.
86
Review of publications covering iodine supplementation issues in pregnant women, nursing mothers and infants. Success of any prophylaxis program totally depends on patient’s compliance to recommend regimen of iodine supplementation.
Key words: Iodine deficiency, pregnancy, lactation.
Mishyiev V., Pushkaryova T., Kushnir U., Blagevich U., Eershova E., Osadchaja G.
The depressive disorders in Chronic fatigue syndrome female patients: clinics and principles of therapy.
90
In the article information is presented about the clinical structure of chronic fatigue syndrome (CFS) with description of symptomatology of depression in the structure CFS. The actions given about a mechanisms are presented and clinical properties of modern antidepressants, recommended for the therapy of depressive disorders within CFS.
Key words: syndrome of chronic fatigue, women, depression, clinic, therapy.
Vdovychenko Yu. P., Gopchuk E. N.
Azitromycin in treatment of urogenital mycoplasma infection.
93
Present research demonstrates an efficiency of azitromycin in therapy of urogenital mycoplasma infection.
Key words: urogenital mycoplasma infection, treatment, prophylaxis, azitromycin, Sumamed.
Zaydieva Ya. Z.
Hormone Therapy in Menopause: Recomendations for general practice.
98
Prevention and treatment of menopausal disorders in addition to longterm hormone replacement therapy requires a complex of measures, including use of oral magnesium preparations in combination with pyridoxine to neutralize some negative effects of hormone replacement therapy and also to improve health status and quality of life.
Key words: menopause, hormone replacement therapy, magnesium, pyridoxine.
Bobik Y. Y.
Prevention of iodine deficiency disorders of pregnant women under the condition of natural iodine deficiency.
102
We have analised the paticularities of pregnancy, status of the fetoplacental system, labour and post-natal period of women with iodine deficiency diseases under the condition of natural iodine deficiency according to the chosen method of treatment and prevention measures. We found improvement of iodine provision, reduction the number of complications during pregnancy, childbirth, improvement of the parameters of lactation of women who used laminaria Japonica compared to the pregnant women who used potassium iodide.
Key words: prevention of iodine deficiency disorders, pregnancy, fetoplacental complex, labour, lactation.
Golyanovskiy O. V., Mekhedko V. V.
Application of argon plasma coagulation during cesarean section.
107
The new technology of recurrent cesarean section with application argon plasma coagulation tissues was proposed. The operative habits and postoperation period were studied. The method produces prompt hemostasis, reduces the volume of blood loss, the degree of pain syndrome, and the length of hospital stay.
Key words: cesarean section, argon plasma coagulation, gemostasis, postoperation period.
Mazorchuk B. F., Starovier А. V., Konkov D. G.
Experience of application of Gynofit Gel with lactic acid in correction of vaginal dysbiosis in the first half of pregnancy.
111
The article presents of the results of own experience Gynofit Gel with lactic acid use in the correction of vaginal dysbiosis in the first half of pregnancy. It is established that presented is effective normalizes of the vaginal pH for range 3,7–4,0, which leads to improved feelings of vaginal comfort, and possible vaginal infections prevention and their recurrence during pregnancy.
Key words: pregnancy, vaginal dysbiosis, vaginal pH, Gynofit Gel with lactic acid.
Дин Ким Ен, Усманов У. Р.
Сравнительная оценка эффективности инфузионных растворов при лечении преэклампсии.
116
Исследования выполнены у 73 пациенток в воздасте 27,5±0,8 года при сроке гестации 37,4±0,2 нед. Всем пациенткам были проведены одноцентровые рандомизированные контролируемые клинические исследования с преэклампсией тяжелой степени по классификации D.A. Davey, I. Macgillivray. В I группе (37 женщин) в дородовой период коррекцию гиповолемических нарушений проводили 0,9% раствором натрия хлорида в объеме 1000 мл. Во II группе (36 женщин) внутривенно вводили Реосорбилакт компании «Юрия-Фарм» (Украина) в дозе 5–6 мл/кг в течение 1 ч. Исследовали центральную гемодинамику, КОС и газовый состав крови. В результате проведенных исследований было выявлено, что внутривенное введение 0,9% раствора натрия хлорида не способствовало стабилизации гемодинамического профиля и вызывало значительное увеличение объема внеклеточной жидкости. В то же время применение комбинированного полиэлектронного сбалансированного раствора Реосорбилакт компании «Юрия-Фарм» (Украина) способствовало переходу гипертензивно-гиподинамической диссоциации в эукинетический режим кровообращения и как следствие – устранению синдрома малого сердечного выброса у пациенток с ПЭ тяжелой степени, обеспечивало переход интерстициальной жидкости в сосудистое русло уже через 2 ч после внутривенного введения, увеличивало диурез и устраняло явления метаболического ацидоза.
Ключевые слова: преэклампсия, Реосорбилакт.
Markevich V. V.
Age aspects of the first labours.
120
The carried out researches give the basis to include young and age first labours in groups of high risk on developments concrete obstetrical and perinatal pathologies. It dictates necessity of working out of the differentiated approach to tactics of conducting these women at a stage of planning of a family, in female consultation and in obstetrical hospital.
Key words: the first childbirth, age aspects.
Marichereda V. G.
The role of dyslipidemia in development of preeclampsia.
121
The study of lipid profile in sera was conducted for pregnant with preeclampsisa, with the purpose to reveal discriminatory risk factors for preeclampsia in lipid profile. In pregnant with preeclampsia the reliable hypertriglyceridemia was registered, which was strongly associated with the risk of development of preeclampsisa. The crosscorrelation was registered between the levels of systolic and diastolic blood pressure and the level of triglycerides for pregnant patients with preeclampsia. Positive dependence was proven also between the level of triglycerides and proteinuria for pregnant patients with preeclampsisa. On the basis of the obtained data, we may suggest, that hypertriglyceridemia is the meaningful prognostic factor of preeclampsisa and endothelial dysfunction that can be the object for preeclampsia prophylaxis on the preconceptional stage and early terms of pregnancy.
Key words: preeclampsia, lipids, triglycerides, endothelial dysfunction, prophylaxis.
Хайрутдинова Н. Х.
Синдром кровоточивости у беременных.
124
Проведено исследование основных клинических проявлений синдрома кровоточивости у 183 беременных с целью уточнения характера и структуры заболеваний, сопровождающихся геморрагическим синдромом. Синдром кровоточивости у беременных был обусловлен геморрагическими диатезами, наиболее распространенными из которых оказались тромбоцитопатии (72,7%) и ИТП (15,8%), за ними следовали коагулопатии – БВ тип I (11,5%). Выявлена определенная закономерность локализации и типа кровоточивости, которые представляют собой важную диагностическую информацию для постановки правильного предположительного диагноза геморрагического диатеза акушерами-гинекологами. Клинические проявления заболеваний крови и наследственных нарушений при беременности в виде геморрагического синдрома значительно усугубляют риск развития акушерских кровотечений. Всем женщинам с синдромом кровоточивости в процессе беременности необходимы динамический контроль системы свертывания крови и совместное наблюдение акушера-гинеколога и гематолога.
Ключевые слова: геморрагический синдром, коагулопатии.
Chermak I. I.
Socially-psychological aspects of pregnancy at late reproductive age.
127
Results of the spent researches testify, that pregnancy at women of late reproductive age has the specific mediko-social and psychological features which are necessary to consider by working out of algorithm of diagnostic and treatment-and-prophylactic actions. Researches in this direction are necessary for continuing.
Key words: pregnancy at late reproductive age, socially-psychological aspects.
Veropotvelyan P. N., Veropotvelyan N. P., Bondarenko A. A., Zhuravl’ova S. A.
Autoimmune ovarian insufficiency in the patients who suffer from algodismenorrhea on the background of an inflammatory genesis.
130
For the investigation 127 patients aged 18-25 were selected and divided into 2 groups. The first group was formed of 77 women with algodismenorrhea with an inflammatory process of the uterus adjuncts circulating in the blood serum antiovarian antibodies (AOA) including the antibodies to the sparkling membrane of the oocite. The second group included 50 seronegative patients who not suffering from tuberculosis, but who suffered from chronic inflammation of the uterus, ovarii and tubes. The results of the scientific-practical investigations are given, the formation of the autoimmune insufficiency due to the influence of the circulating antiovarian antibodies which cause the intensification of the follicle atretic processes is shown. This formed autoimmune insufficiency of the inflammatory genesis is caused by the disturbance of the bacterial background which is characterised by ovarian hypoestrogenia. Dopplerography and transvaginal echography are highly-informative and non-invasive methods of the ovarian reserve’s evaluation.
Key words: algodismenorrhea, hypoestrogenia.
Радзинский В. Е., Пиддубный М. И., Багаева Т. В., Кочетов А. Г., Гончаревская З. Л.
Особенности действия препарата «Бетадин» при восстановлении биоценоза влагалища.
133
Korchynska O. O., Voloshyna U. V., Oleksyk O. V.
The role of insulin resistance in the pathogenesis of Policystic Ovary Syndrom and the modern technologits of it’s correction.
136
In this article modern mechanisms of patogenesis of the policistic ovary syndrome, especially the role of hiperinsulinamia and insulin resistance are discussed. It is indicated that normalization of metabolic violations for women with the policistic ovary syndrome and decline of degree of obesity by Siofor is the key to subseguent successful treatment a basic symptom of policistic ovary syndrome – sterility.
Key words: hiperinsulinamia, insulin resistance, Policystic Ovary Syndrom, Metformin, methabolic syndrome.
Kovalenko Ye. P., Tatarchuk T. F., Kubyshkin A. V., Filonenko T. G.
Endometrial hyperplasia and inflammation: assessment of leukocyte infiltration and levels of pro-inflammatory cytokines.
142
Common leukocyte antigen CD45 receptor expression in the endometrial tissue and cytokine levels in uterine lavage fluid of women with different types of endometrial hyperplasia it was study. Formation of endometrial hyperplasia is accompanied with development of endometrial inflammation, which may characterize by levels of CD45 expression and cytokine levels in uterine lavage fluid. The minimum level of CD45 expression in endometrial tissues and pro-inflammatory cytokines (IL-1β, IL-6, TNF-α) in the uterine lavage fluid is determined in women with a simple endometrial hyperplasia, and the maximum value – at the complex hyperplasia with atypia. The results can be interpreted such as formation of inflammation which associated with endometrial hyperplasia. Assessment of the severity of inflammatory changes in the endometrium by the level of cytokines in uterine lavage fluid and leukocyte infiltration by the level of CD45 expression can be used as criteria for assessing the prognosis of endometrial hyperplasia and effectiveness of the therapy.
Key words: endometrial hyperplasia, inflammation, leukocytes, cytokines.
Дудіна О. О., Пархоменко Г. Я., Габорець Ю. Ю.
Деякі характеристики репродуктивного здоров’я жінок України.
146
У статті наведені дані щодо стану репродуктивного здоров’я жіночого населення в регіональному аспекті. Отримані в ході дослідження дані вказують на стабілізацію репродуктивного здоров’я жінок при значних його відмінностях у показниках у регіональному аспекті.
Ключові слова: репродуктивне здоров’я, безплідність.
Татарчук Т. Ф., Калугіна Л. В., Коломейчук В. М., Руденко Н. Г.
Стан репродуктивного здоров’я дівчат та дівчат-підлітків України.
152
Яроцкий Н. Е., Яроцкая И. В., Озеран Н. В.
Применение препарата Реместип при маточных кровотечениях пубертатного периода.
158
Kokhreidze N. A., Koltsova T. V., Leontyeva S. A., Volkova E. V., Kutusheva G. F.
The possibility of improvement of inner genitals inflammations therapy results in children and adolescent girls.
160
Prospective study was conducted in order to research the results of prophylactic use of Vagisan® probiotic in respect of disbiotic disorders of vaginal microflora. 30 girls aged 9–17 years with different acute inflammatory diseases of inner genitals calling for antibacterial therapy were included into the study. The patients were divided into two groups equal in the number of patients, age, type of gynecological pathology and antibacterial therapy. The patients of Group 1 received Vagisan® along with antibacterial therapy. The patients of Group 2 received Vagisan® after antibiotics. It was determined that any regimen of probiotic and antibacterial drugs intake was well tolerated by patients. But simultaneous implementation of therapies results in the decrease of the length of course of treatment: 11,6±2,2 versus 20,5±3,8 (χ2=7,85;p<0,001), at the earlier stages signs of favourable transformation of vaginal microflora are noticed (χ2=5,21;p=0,022).
Key words: probiotics, inner genital inflammation, children, adolescent girls.
Nauruzova Z. M., Novikova V. A., Korchagina E. E., Fedorovich O. K.
Impact of therapy for chronic placental insufficiency in discoordinated labor on the state of a fetus and a neonate infant.
165
To improve uterofetoplacental hemodynamics, 50 pregnant women with chronic placental insufficiency were treated with diosmin (phlebodia 600) at 34 weeks of gestation for a month; 50 pregnant women having the same diagnosis received traditional therapy with curantyl at the same period of gestation. Hemodynamic changes in the uterofetoplacental complex (UFPC) were evaluated from the results of Doppler study of blood flow in the uterine, umbilical cord, and fetal middle cerebral arteries by using the breath-holding test in the mother during pregnancy and in case of discoordinated delivery in the first period of labor. It has been found, in chronic placental insufficiency, improved UFPC microcirculation due to the use of phlebodia 600 or curantyl is a method for preventing fetal hypoxia and neonatal neurological disorders when there is discoordinated delivery in the first period of labor. Diosmin (phlebodia 600) is as effective as the traditional drugs.
Krut' Y. Y., Puchkov V. A.
The Analysis of Perinatal Results in Case of Incomplete Pregnancy Complicated by Preterm Rupture of Membranes.
167
The analysis of 96 cases of premature birth in period of 22-28 weeks is carried out. The fundamental causes of fetal death are established according to the medical documentation at a stage of hospital and to data of pathoanatomical research. It is established that duration of waterless interval at pregnant women with premature rupture of amniotic membranes does not increase frequency of purulo-septic complications of a newborn and authentically reduces perinatal mortality in 4 times.
Key words: premature rupture of the amniotic membranes, preterm labor, perinatal pathology.
Gaistruk N. A., Melnik A. V., Klyvak V. V., Shevchuk M. V.
Present-day Ideas About Fetal Distress in Pregnant Women with Breech Presentation.
170
The work deals with the fetoplacental hemodynamic findings and antenatal condition indications. The level of vasoactive molecules in the organism of pregnant women with the breech presentation and placental insufficiency has been investigated. It has been also stated that at the breech presentation and placental insufficiency the fetal distress signs appear. Therefore the deficiency of vasodilator hydrogen sulfide and nitrogen oxide in serum appear. Aktovegin administration in this group of pregnant women significantly improves fetus functional status and almost restores the production of vasoactive substances.
Key words: Aktovegin, breech presentation, nitrogen oxide, hydrogen sulfide.
Ruban A. A.
Forecasting and preventive maintenance perinatal pathologies at patients with a syndrome of loss of a born.
174
Results of the spent researches testify, that forecasting of a current of pregnancy at a syndrome of loss of a born on a basis ehografical estimations of development of born egg and fetoplacentary haemodynamics, and also use of the developed differentiated approach of conducting pregnancy allows to lower frequency obstetrical and perinatal complications at women of group of high risk.
Key words: a syndrome of loss of a born, perinatal pathology, forecasting, preventive maintenance.
Vovk I. B., Netreba N. I., Gorban N. E.
Comprehensive approach to the diagnosis of genital herpes in patients with ovarian cysts retention (operational material, genital tract, blood serum).
177
It is established that in the presence of HSV-2 markers in a capsule tissue of retention ovarian cysts (ROC) took place a positive significance of HSV-2 antigen expression in the vagina in 78,3% of cases and high levels concentration of Ig G-antibodies (≥ 11 USD) in serum in 73,9% of patients, which is statistically significant (p<0,05). The parity is established between the frequency of positive values definition in the epithelium cells of vagina, the presence of HSV-2 antigen in the tissue of cyst capsule and high levels of Ig G-antibodies in serum indicate systemic viral pathological lesions and the need for statutory definition of HSV-2 antigen in the lower reproductive tract. This high level concentration of Ig G-antibodies in serum have prognostic value in a comprehensive approach to identify systematic destruction, which is shown in morphological changes of target organs, including the ovaries and developing them ROC. The presence of antigens expression in the external genital tract indicates that viral infection can lead to failure of any organ of the reproductive system, including ovarian and causes disruption of the functioning of the reproductive system.
Key words: genital herpes, retention ovarian cysts, expression of HSV-2 antigen in the vagina, the concentration of IgG-antibodies in blood serum.
Корнацька А. Г., Вовк І. Б., Трохимович О. В.
Лікування герпесвірусної інфекції у жінок з ранніми репродуктивними втратами в анамнезі.
182
Проведено вивчення ефективності препарату Гевіран (ацикловір) для лікування генітального герпесу. Обстежено 40 жінок з верифікованим генітальним герпесом (ВПГ-2) та ранніми репродуктивними втратами в анамнезі. Вивчено вплив терапії на стан специфічного гуморального імунітету. Отримані результати свідчать про ефективність застосування курсової противірусної терапії із застосуванням препарату Гевіран (ацикловір) у жінок з ранніми репродуктивними втратами в анамнезі.
Ключові слова: генітальний герпес, репродуктивні втрати, лікування.
Исаков В. А., Ермоленко Д. К., Гончаров С. Б., Ермоленко К. Д.
Опыт применения циклоферона в терапии папилломавирусной инфекции.
186
Пирогова В. І., Голюк Н. Я.
Особливості ведення хворих із папіломавірусною інфекцією в умовах застосування гормональної контрацепції.
192
Патологія шийки матки посідає одне з чільних місць у структурі гінекологічної захворюваності. Шийка матки є однією з екологічних ніш, анатомічні особливості і функція якої взаємозв’язані зі станом мікробіоценозу піхви. У той же час процеси клітинної проліферації і диференціювання епітелію шийки матки є гормонозалежними. Висока ймовірність злоякісного переродження за наявності інфікування вірусом папіломи людини (ВПЛ) вимагає розроблення належної профілактики та лікування за умов застосування гормональної контрацепції. Під спостереженням перебувало 55 жінок репродуктивного віку з інфікуванням ВПЛ, які бажали з метою запобігання вагітності використовувати гормональну контрацепцію. У жінок з папіломавірусним інфікуванням спостерігається порушення мікробіоценозу піхви – анаеробний дисбіоз, значне ураження дріжджоподібними грибами. У великому відсотку випадків є інфікування збудниками, які передаються статевим шляхом, – хламідіями, вірусом простого герпесу 2-го типу, трихомонадами, що вимагає із застосуванням етіотропної терапії корекції мікробіоценозу призначенням еубіотиків. Застосування Лавомаксу в жінок з папіломавірусним інфікуванням перед призначенням гормональної контрацепції дозволяє досягти елімінації ВПЛ у 93,3%, тоді як у пацієнток, що отримують гормональну контрацепцію, ефективність противірусного лікування становила тільки 84%. Отримані результати свідчать про необхідність обстеження пацієнток на наявність ВПЛ перед застосуванням гормональної контрацепції та проведення відповідного лікування.
Ключові слова: папіломавірусна інфекція, шийка матки, Лавомакс, гормональна контрацепція.
Gopchuk O.
Treatment of reccurent inflammatory diseases of genitals at women on a background a HPV-infection.
197
In the article information about efficiency of application Isoprinosine in the complex of therapy of reccurent inflammatory diseases of genitals at background of HPV-infection is expounded.
Key words: reccurent inflammatory diseases of genitals, human papilomavirus, cervicitis, vulvovaginitis, treatment, Isoprinosine.
Podolsky V. V., Dubchak A. E.
Assessment of Modern Technologies Implementation during Infertility Diacrisis and Treatment in order to Improve Reproductive Health of Fertile Age Women.
200
The estimation of inculation efficary modern medical technologies in sphere of diagnostics and treatment of sterility by conservative and surgical methods at women in habitants of Dneprovskiy region, c.Kyiv, on the base of analysies form data was carried out. The investigation and treatment of sterility represents physical, emotional and finance load for merried couple, therefore all consultants of first meeting with patients must set before the few specific forks from which will be defend the success of treatment.
Key words: sterility, diagnostics, modern medical teshnologies, treatment.
Нікітін О. Д.
Сперміологічні аспекти екстракорпорального запліднення.
203
У роботі описані основні морфологічні структури сперматозоїда, які мають головне значення для вдалого запліднення та подальшого розвитку ембріона. Проаналізована ефективність екстракорпорального запліднення з використанням методики ІКСІ. Наголошено на необхідності поглибленого відбору сперматозоїдів для ЕКЗ.
Ключові слова: сперматозоїд, морфологія, екстракорпоральне запліднення, ІКСІ.
Vdovichenko J. P., Kolesnik A. V.
Pathology of endometrium – as the reason of female barreness.
206
Results of the spent researches testify to an essential role chronic endometrite – as the reasons of development of female barreness. At chronic endometrite the ischemia of a fabric caused by its pathological spatial organisation with accumulation collagene or local hypercoagulation owing to influence Th-1 cytokine supports high level angiogenesise in endometrium. The received results are necessary for considering by working out of algorithm of diagnostic and treatment-and-prophylactic actions.
Key words: female barreness, a pathology of endometrium.
Dmitrieva К. I., Skiba L. I.
Citologicheskiy skrinig, as inalienable element is in prophylaxis of shrine of neck of uterus.
208
The questions of efficiency of citologicheskogo skrininga are considered in the article, most widely applied in diagnostics of inflammatory, pre-cancer and malignant defeats of neck of uterus.
Key words: CNU, skrining, normal stroke, subzero stroke.