Здоровье женщины
научно-практический журнал

свежий ВЫПУСК
Здоровье женщины WH_№08_2016

ISSN 2307-5074 (Online), ISSN 1992-5921 (Print)

DOI: 10.15574/HW

Тираж - 5500 эк.

Формат издания – 280Х210 мм

Периодичность – 10 номеров в год.

1.jpg

Материалы, представленные на сайте, распространяются под лицензией CC BY-NC

Logo_Index_Copernikus_TEXT_black.jpg CrosRef.jpg 2 ELibrary.jpg 3 ScinseIndex.jpg
5 SIS.jpg6 InfoBase.jpg 7 ResearchBIB.jpg
IIJIF.jpg  DRJI_work.jpg

Журнал издается с 1998 года. Издание журнала осуществляется совместно с Министерством здравоохранения Украины, Национальной Академией медицинских наук Украины, Национальной академией последипломного образования им. П.Л. Шупика, ГУ «Институт педиатрии, акушерства и гинекологии НАМН Украины», Украинским институтом стратегических исследований МЗ Украины.Научно-практический журнал «Здоровье женщины» имеет общенациональный статус и является ведущим журналом, на страницах которого представлены не только все основные разделы, касающиеся оказания медицинской помощи женщинам, а также актуальные медико-социальные проблемы всего нашего общества.
Постановлением Президиума ВАК Украины №1-05/3 от 09.03.2006 г. журнал «Здоровье женщины» включен в перечень научных специализированных изданий, в которых могут публиковаться результаты диссертационных работ на соискание научных степеней доктора и кандидата медицинских наук. Постановлением Президиума ВАК Украины №241 от 09.03.2016 г. журналу подтверждено включение в перечень научных специализированных изданий.
Журнал реферируется и индексируется:
- Институтом проблем регистрации информации НАН Украины;
- Библиометрика украинской науки (Национальная библиотека Украины им. В.И. Вернадского);
- Научная периодика Украины;
- Index Copernicus International;
- Science Index (eLIBRARY.RU);
- Crossref;
- Google Scholar/Academia;
- SIS;
- Infobase Index;
- ReaserchBib;
- BASE;
- IIJIF;
- OAJI.
Журнал «Здоровье женщины» является рецензируемым, с открытым доступом, специализированным, научным изданием, которое освещает актуальные научно-практические вопросы в области гинекологии, акушерства, смежных специальностей. Основной целью журнала является распространение и обмен данными научных исследований, содействие повышению профессионального уровня медицинских работников, улучшению медицинской помощи и здоровья женщин Украины. Журнал предназначен для научных сотрудников, врачей общей практики, специалистов в области акушерства, гинекологии, а также врачей смежных специальностей. Издание публикует оригинальные научные статьи, клинические наблюдения, специальные тематические и обзорные статьи и др
ГЛАВНЫЙ НАУЧНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ

Юрий Геннадиевич Антипкин, академик НАМН Украины, доктор мед. наук, профессор, директор ГУ «Институт ПАГ НАМН Украины»

ГЛАВНЫЕ РЕДАКТОРЫ

Юрий Петрович Вдовиченко, член-корреспондент НАМН Украины, доктор мед. наук, профессор, Первый проректор НМАПО имени П.Л. Шупика, зав. кафедрой акушерства, гинекологии и перинатологии №1 НМАПО имени П.Л. Шупика, Президент Ассоциации перинатологов Украины

Раиса Александровна Моисеенко, доктор мед. наук, профессор, проректор НМАПО имени П.Л. Шупика

ЗАМ. ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА

Дана Олеговна Бахтиярова

Елена Станиславовна Щербинская, канд. мед. наук

ЭКСПЕРТНАЯ ГРУППА РЕЦЕНЗЕНТОВ

Н.Г. Гойда, д. мед. наук, профессор

О.В. Грищенко, д. мед. наук, профессор

С.И. Жук, д. мед. наук, профессор

А.Г. Корнацкая, д. мед. наук, профессор

В.И. Медведь, член-корр. НАМН Украины,

д. мед. наук, профессор

В.И. Пирогова, д. мед. наук, профессор

НАУЧНЫЕ КОНСУЛЬТАНТЫ

Б.М. Венцковский, член-корр. НАМН Украины, д. мед. наук, профессор

И.И. Горпинченко, д. мед. наук, профессор – консультант рубрики «Женская сексология»

В.В. Подольский, д. мед. наук, профессор

НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР

А.Е. Дубчак, д. мед. наук, профессор

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ РЕДАКЦИОННОЙ КОЛЛЕГИИ

В. В. Каминский

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ

Т.В. Авраменко

В.А. Бенюк

В.В. Бережной

О.А. Берестовой

В.И. Бойко

Р.Г. Ботчоришвили (Франция)

Г.И. Брехман (Израиль)

Б.М. Венцковский

И.Б. Венцковская

И.Б. Вовк

Ю.В. Вороненко

В.А. Владимиров

Н.И. Генык

И.З. Гладчук

И.С. Глазков

О.В. Голяновский

О.В. Горбунова

З.М. Дубоссарская

С.И. Жук

Т.Д. Задорожная

В.Н. Запорожан

С.О. Иванюта

Т.В. Лещева

И.С. Лукьянова

Л.Г. Назаренко

Л.И. Омельченко

C.П. Писарева

В.А. Потапов

А.Г. Резников

Т.Г. Романенко

О.В. Ромащенко

Н.Н. Рожковская

А.Я. Сенчук

Н.Я. Скрипченко

А.И. Соловьев

А.А. Суханова

Т.Ф. Татарчук

Р.А. Ткаченко

В.А. Товстановская

Л.Е. Туманова

А.Г. Цыпкун

Л.И. Чернышова

И.И. Хаща

З.А. Шкиряк-Нижник

Е.Е. Шунько

А.М. Юзько

С.Н. Янюта

Н.Е. Яроцкий

Публикация статей в журнале “Здоровье женщины” базируется на выполнении кодексов этики научных публикаций – общих принципов и правил, которыми должны руководствоваться в своих взаимоотношениях участники процесса научных публикаций: авторы, рецензенты, редакторы, издатели, распространители и читатели. Журнал следует рекомендациям Международного комитета по этике научных публикаций (COPE), Международного комитета редакторов медицинских журналов (ICMJE) и Международной ассоциации редакторов медицинских журналов ( WAME ).

Общая информация

ЗДОРОВЬЕ ЖЕНЩИНЫ является научно-практическим изданием, на страницах которого освещается широкий спектр проблем в области акушерства, гинекологии и смежных специальностей . Журнал публикует оригинальные научные статьи, клинические наблюдения, специальные тематические и обзорные статьи , материлы конференций, съездов, мнения и комментарии экспертов . Рукописи оцениваются по их интеллектуальному содержанию вне зависимости от расы, пола, сексуальной ориентации, религиозных убеждений, этнического происхождения, гражданства или политических взглядов автора. Статьи в ж урнале и здаются на украинском, русском и английском языках.

Повторная или одновременная публикация

Статьи для публикации рассматриваются при условии, что они не были опубликованы ранее и не находятся на рассмотрении для публикации в другом издании.

Конфликт интересов

Журнал требует подробного раскрытия всеми авторами любых потенциальных или реальных конфликтов интересов, имеющих отношение к представляемой статье.

Рецензирование

Каждая статья, которая передается для публикации, обязательно проходит рецензирование (двойное слепое). Редакция сохраняет за собой право на незначительную литературную редакцию текстов и сокращение с сохранением авторского стиля. Изложенные в статьях положения не обязательно совпадают с точкой зрения редакционной коллегии.

Редакционн ы е заявления

Изложенные в статьях положения не обязательно совпадают с точкой зрения редакционной коллегии. Ответственность за достоверность информации в статьях, точность названий, фамилий и цитат несут авторы.

Цифровое архивирование и хранение публикаций

Журнал архивируется на официальном сайте журнала (http://med-expert.com.ua/publishing-activity/perinatologiya-i-pediatriya/?lang_ui=en ) и в электронной базе данных Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского.

Оплата за публикацию

Подача, экспертиза, рецензирование и публикация рукописей в журнале является платной .

Первичная экспертиза материалов

Все представленные материалы сначала оцениваются научным редактором. На начальном этапе редакционной экспертизы будет оценена актуальность статьи, качество представленных данных и соответствие ее тематике аудитории журнала. Редактор несет ответственность за принятие решения, какие из материалов, представленные в журнал, будут опубликованы. Авторы будут информирован ы в течение двух недель после получения бумажного варианта рукописи о соответствии статьи редакционным требованиям и передаче ее на рецензирование.

Принципы конфиденциальности

Любые рукописи рассматриваются как конфиденциальные документы. Главный редактор и члены редакционной коллегии не должны разглашать какую-либо информацию о представленной работе, кроме авторов, рецензентов, редакционных консультантов и издателя, в зависимости от обстоятельств. Рецензирование осуществляется по принципу двойной “слепой” экспертизы: рецензенты получают статью на экспертизу без данных об авторах, а авторы статьи получают результаты рецензии без информации о рецензенте. Идентификация рецензентов и авторов ответственным редактором является конфиденциальной. Эти данные не будут раскрыты или обсуждаться с другими лицами, кроме случаев, определенных главным редактором.

Рецензирование представленных материалов

Процесс рецензирования помогает редактору и редакционной коллегии в принятии решений, а также способствует автору в улучшении публикации. Все статьи рецензируются двумя или более рецензентами, отобранными на основе опыта и знаний в соответствующей сфере исследований. Рецензирование проводится объективно и аргументировано. Любой выбранный рецензент, который не считает себя компетентным для проведения экспертизы представленных материалов или знает, что не сможет завершить рецензию в определенные сроки, обязательно сообщает об этом редактору и будет исключен из процесса рецензирования. Рецензенты заполняют в электронном виде специальную форму рецензии, где отмечают общие комментарии для редактора и конкретные замечания для автора. Материалы, как правило, рассматриваются в течение 2-3 недель после подачи.

C вободный доступ и права авторов

Авторы передают журналу право первой публикации статьи в соответствии с лицензией Creative Commons. После опубликования статья становится свободно доступной on - line для общественности. Использование статьи предполагает обязательную ссылку на авторов публикации и журнал. Авторы сохраняют за собой право на манускрипт, а также использование своих собственных опубликованных статей.

Оригинальность данных

Ответственность за достоверность информации в статьях, точность названий, фамилий и цитат несут авторы. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации работы, в которой выявляется выраженный конфликт интересов. Журнал также оставляет за собой право прерывать процесс публикации статьи, если установлены факты непрофессионального поведения авторов, запретить прием их статей для публикации в дальнейшем.

Клинические исследования

Авторы должны информировать редакцию в случае, если манускрипт содержит информацию о результатах клинического исследования. Авторы должны подтвердить, что любые исследования с участием человека, представленные в статье, были проведены в соответствии с этическими стандартами и утверждены этическим комитетом учреждения.

Плагиа ризм

Журнал определяет плагиат как случай, в котором документ воспроизводит другую работу, по крайней мере, 25% сходства и без указания авторства. Если доказательства плагиата найден до/после принятия или после опубликования статьи, автору будет предложен шанс для опровержения. Если аргументы не признаны удовлетворительными, рукопись будет отстранена и автору назначен срок отказа в публикации статей, который будет определен главным редактором.

Авторство рукописи

Авторство рукописи должно быть ограничено только теми лицами, кто внес значительный вклад в концепцию, планирование, исполнение или интерпретацию опубликованного исследования. Все те, кто внес значительный вклад в подготовку рукописи, должны быть указаны в качестве соавторов. Автор, ответственный за переписку, гарантирует, что все авторы внесли свой вклад в подготовку статьи, знакомы с окончательной версией статьи и одобрили публикацию статьи.

Фундаментальные ошибки в опубликованных работах

Когда автор обнаруживает существенную ошибку или неточность в опубликованной работе, он обязан немедленно сообщить об этом редактору журнала или издателю и сотрудничать с редактором для исправления выявленных ошибок.

Конфликты интересов

Журнал “ Здоровье женщины ” требует от всех авторов предоставлять информацию о любых научных, этических или финансовых конфликтах интересов, которые могут повлиять на результаты или их интерпретацию в рукописи. Авторы обязаны указывать о любом таком конфликте в сопроводительном письме к рукописи и в соответствующем разделе рукописи. Все авторы должны подписать бумажный экземпляр рукописи, чем свидетельствуют об отсутствии потенциальных конфликтов интересов на момент принятия рукописи к рассмотрению редакцией. Эта политика применяется ко всем представленным оригинальным исследованиям и обзорным публикациям.

Политика архивирования

Журнал архивируется на сайте издательства Группа Ккомпаний « Мед Э ксперт» ( http://med-expert.com.ua/publishing-activity/perinatologiya-i-pediatriya/?lang_ui=en ) и наукометрической базе данн ы х Национальной библиотеки Украины им. В.И. Вернадского ( http://www.nbuv.gov.ua/ ). Доступен полный текст статей.

Журнал ориентируется на правила, рекомендованные международным комитетом редакторов медицинских журналов (Рекомендации по подготовке, представлению, редактированию и публикации научных работ в рецензируемых медицинских изданиях .ICMJE Recommendations, 2015).

Стандарты биоэтики

При проведении экспериментов с привлечением любых материалов человеческого происхождения или участием доноров и/или пациентов, авторы должны указывать, что исследования проводились в соответствии со стандартами биоэтики, были одобрены этическим комитетом учреждения или национальной комиссией по биоэтике и соответствуют принципам Хельсинской декларации, обновленные в 2013 году (www.wma.net/en/30publications/10policies/b3/index.html). В случае невозможности проведения исследований с соблюдением биоэтических норм, авторы должны обосновать необходимость изменения подходов при проведении исследований и продемонстрировать, что комитет по биоэтике одобрил проведение таких исследований.

При проведении экспериментов с лабораторными животными, необходимо указать, все ли рекомендации комитета по биоэтике были соблюдены. Все проводимые процедуры должны быть описаны в разделе «Материалы и методы».

Информированное добровольное согласие

Пациенты имеют право на неприкосновенность частной жизни. Любые медицинские вмешательства, разновидности обследования и лечения могут проводиться только при условии получения разрешения (информированное добровольное согласие) от пациента или его законного представителя. В процессе подготовки статьи к публикации в тексте, фотографиях или рисунках не должны упоминаться персональные данные пациентов, если только они не представляют важное научное значение или пациент (родители, опекун) не дает письменное согласие для публикации.

Подписанное информированное добровольное согласие сохраняется авторами или в учреждении, где проводилось исследование. В этом случае авторы должны известить редакцию журнала в письменном виде о том, что они получили на хранение письменное информированное согласие пациентов. Получение информированного согласия должно быть указано в публикуемой статье.

Все научные статьи, поступившие в редакцию журнала, подлежат обязательному рецензированию. После регистрации материалы рукописи оцениваются на соответствие оформления требованиям и профилю журнала, затем направляются для научного рецензирования как минимум 2-м внешним экспертам, работающим в соответствующей области. Рукопись проходит двойное слепое рецензирование, при котором ни авторы, ни рецензенты не знают друг друга. Среднее время рецензирования составляет 2-3 недели.

Основываясь на заключении рецензентов, главный редактор/редакционная коллегия решает:

- принять рукопись для публикации с небольшими поправками или без них;

- отправить манускрипт авторам для исправления отмеченных недостатков с дальнейшим принятием решения о публикации в журнале;

- отказать в публикации статьи, обычно на основании отсутствия новизны, недостаточной концептуальности или существенных технических и/или проблем интерпретации результатов исследований.

Результаты рецензирования основываются на предложенных рекомендациях экспертов. Мнение рецензента не является окончательным. Окончательным является решение главного редактора/редакционной коллегии о публикации статьи.

В случае положительного результата рецензирования, рукопись отправляется в редакцию для дальнейшей обработки и публикации.

В случае необходимости переработки рукописи автору отправляется рецензия вместе со всеми замечаниями и пожеланиями рецензента. Переработанный вариант рукописи отправляется на повторное рецензирование.

В случае отрицательной рецензии на рукопись — автору направляется рецензия с мотивированным отказом. Рукопись автору не возвращается.Рецензирование проходят все статьи.

Основные тематики публикаций:

- гинекология

- акушерство

- перинатология и неонатология

- онкогинекология

- подростковая гинекология

- TORCH-инфекции и ЗППП

- бесплодие

- обзоры и клинические случаи

Авторская статья направляется в редакцию по электронной почте в формате MS Word с приложением сканированных копий официального направления и первой (титульной) страницы статьи с подписью всех авторов статьи в формате Adobe Acrobat (*.pdf). Печатный экземпляр рукописи, подписанной автором (ами), и оригинал официального направления высылаются по почте в адрес редакции.

Текст статьи принимается на украинском, русском или английском языках.

Структура материала: введение (состояние проблемы по данным литературы не более 5–7-летней давности); цель, основные задания и методы исследования; основная часть (освещение статистически обработанных результатов исследования); выводы; перспективы дальнейшего развития в данном направлении; список литературы (2 варианта), рефераты на русском, украинском и английском языках.

Объем реферата не должен превышать 200–250 слов. Обязательно указываются «ключевые слова» (от 3 до 8 слов) в порядке значимости, способствующие индексированию статьи в информационно-поисковых системах.

Реферат является независимым от статьи источником информации. Он будет опубликован отдельно от основного текста статьи и должен быть понятным без самой публикации. Реферат является кратким и последовательным изложением материала публикации по основным разделам и должен кратко повторять структуру публикации.

Реферат к оригинальной статье должен быть структурированным: а) цель исследования; б) материал и методы; в) результаты; г) заключение; д) ключевые слова. Все разделы в резюме должны быть выделены в тексте жирным шрифтом. Для остальных статей (обзор, лекции, обмен опытом и др.) реферат должен включать краткое изложение основной концепции статьи и ключевые слова.

На первой странице указываются: индекс УДК слева, инициалы и фамилии авторов, город в скобках, название статьи, название учреждения, где работают авторы.

Количество иллюстраций (рисунки, схемы, диаграммы) должно быть минимальным. Иллюстрации (диаграммы, графики, схемы) строятся в программах Word или Exсel, фотографии должны быть сохранены в одном из следующих форматов: PDF, TIFF, PSD, EPS, AI, CDR, QXD, INDD, JPG (150-600 dpi). Таблицы и рисунки помещают в текст статьи сразу после первого упоминания. В подписи к рисунку приводят его название, пояснение всех условных обозначений (цифр, букв, кривых и т.д.). Таблицы должны быть компактными, пронумерованными, иметь название. Номера таблиц, их заголовки и цифровые данные, обработанные статистически, должны точно отвечать приведенным в тексте.

Ссылки на литературные источники в тексте обозначаются цифрами в квадратных скобках, должны отвечать нумерации в списке литературы.

Необходимо подавать два варианта списка литературы.

Первый вариант. Список литературы подается сразу же за текстом и оформляется в соответствии с ДСТУ ГОСТ 7.1:2006, используемого в диссертационных работах. Авторы упоминаются по алфавиту — сначала работы отечественных авторов, а также иностранных, опубликованных на русском или украинском языках, далее иностранных авторов, а также отечественных, опубликованных на иностранных языках. Все источники должны быть пронумерованы и иметь не более 5–7-летнюю давность.

Пример оформления:

Бадалян Л. О. Детская неврология / Л. О. Бадалян – М. : МЕДпресс-информ, 2010. – 608 с.

Волосянко А. Б. Ефективність корекції ендотеліальної дисфункції в дітей із мікроаномаліями розвитку серця інгібіторами ангіотензин конверту вального фактору / А. Б. Волосянко, О. Б. Синоверська, Л. Я. Литвинець // Буковинський мед. вісн. – 2007. – Т. 11, № 2. – С. 23–27.

Дедов И. И. Руководство по детской эндокринологии / И. И. Дедов, В. А. Петеркова – М. : Универсум Паблишинг, 2006. – 595 с.

Референтные значения тиреотропного гормона и распространенность субклинических нарушений функции щитовидной железы у подростков в регионе легкого йодного дефицита / А. В. Кияев, Л. И. Савельев, Л. Ю. Герасимова [и др.] // Проблемы эндокринол. – 2008. – № 4 (54). – С. 14–17.

Второй вариант необходим для анализа статьи в международных наукометрических базах данных, он полностью повторяет первый, но источники на украинском и русском языках ПЕРЕВОДЯТСЯ! на английский язык. Нельзя использовать предусмотренные ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 знаки разделения: // и /.

Пример оформления:

Для статей: Фамилии авторов и название журнала подаются в транслитерации латиницей, название статьи – на английском языке.

Author AA, Author BB, Author CC. (2005). Title of article. Title of Journal. 10(2);3: 49-53.

Kaplin VV, Uglov SR, Bulaev OF, Goncharov VJ, Voronin AA, Piestrup MA.

2002. Tunable, monochromatic x rays using the internal beam of a betatron. Applied Physics Letters. 18(80); 3: 3427-3429.

Kulikov VA, Sannikov DV, Vavilov VP. 1998. Use of the acoustic method of free oscillations for diagnostics of reinforced concrete foundations of contact networks. Defektoskopiya. 7: 40-49.

Levey A, Glickstein JS, Kleinman CS et al. 2010. The Impact of Prenatal Diagnosis of Complex Congenital Heart Disease on Neonatal Outcomes. Pediatr Cardiol. 31(5): 587—597.

Сокращения в тексте слов, имен, терминов (кроме общеизвестных) не допускается. Аббревиатура расшифровывается после первого упоминания и остается неизменной во всем тексте.

Статья заканчивается сведениями об авторах. Указываются фамилия, имя, отчество (полностью), ученая степень, ученое звание, должность в учреждении/учреждениях, рабочий адрес с почтовым индексом, рабочий телефон и адрес электронной почты всех авторов; идентификатор ORCID (https://orcid.org/register). Сокращения не допускаются. Автор, ответственный за связь с редакцией, указывает свой мобильный/контактный номер телефона. Если автор работает в нескольких организациях, указываются данные по всем организациям.

Печатный вариант статьи сопровождается официальным направлением от учреждения, в котором она была выполнена, с визой руководства (научного руководителя), заверенной круглой печатью учреждения, и экспертным заключением о возможности в открытой печати. На последней странице статьи должны быть собственноручные подписи всех авторов и процентный вклад каждого автора.

Ответственность за достоверность и оригинальность поданных материалов (фактов, цитат, фамилий, имен, результатов исследований и т.д.) несут авторы.

Редакция обеспечивает рецензирование статей, выполняет специальное и литературное редактирование, оставляет за собой право сокращать объем статей. Отказ авторам в публикации статей может осуществляться без объяснения его причин и не считаться негативным заключением относительно научной и практической значимости работы.

Статьи, оформленные без соблюдения правил, не рассматриваются и не возвращаются авторам.
· наличие журнала в перечне научных специализированных изданий ВАК Украины;

· журнал включен в наукометрические базы данных: Реферативная база данных «Україніка наукова»; РИНЦ, Science index (eLIBRARY.RU) и Google Scholar

· возможность подачи статей на одном из трех языков: украинском, английском или русском;

· периодичность выхода номеров журнала не меньше, чем 10 раз в год;

· возможность публикации в краткие сроки;

· соответствие печатной и электронной версии журнала международным стандартам;

· рубрика «Дистанционное обучение» позволяет читателю проверить свои знания и получить сертификат

Подписка на журнал осуществляется в любом почтовом отделении. Подписной индекс 74598.
По вопросам размещения рекламы обращайтесь в редакцию по тел. +38 044 220 15 41 к Ирине Лукавенко и по тел. +38 044 498 0880 к Ирине Арестович
Срок подачи материаловВыход журнала из печатиГрафик выхода журнала
15 февраля27 февраляфевраль
25 марта28 мартамарт
325 марта14 апреляапрель
Номера журнала Здоровье женщины за 2016 год
Архив журнала Здоровье женщины